Cabalgamos sin descanso hasta que llegamos a la puerta del doctorLivesey. La fachada de la casa estaba a oscuras.El señor Dance me indicó que desmontase y llamara, y Dogger me cediósu estribo para hacerlo. Una criada nos abrió la puerta.—¿Está el doctor Livesey? —pregunté.Me respondió que el doctor había estado durante toda la tarde, pero…

PARTE SEGUNDA: EL COCINERO DE A BORDO A pesar de los deseos del squire, pasó algún tiempo antes de queestuviésemos listos para zarpar, y ninguno de nuestros planes —ni siquiera lasintenciones del doctor Livesey de que yo permaneciera junto a él— pudocumplirse a satisfacción. El doctor precisó ir a Londres en busca de un médicoque…

Después de reponer fuerzas, el squire me entregó una nota dirigida a JohnSilver, para que se la llevara a la taberna «El Catalejo», y me dijo que no teníapérdida, ya que sólo debía seguir a todo lo largo de las dársenas hastaencontrar una taberna que tenía como muestra un gran catalejo de latón. Echéa andar,…

La Hispaniola estaba fondeada en la zona más apartada de los muelles, ytuvimos que abordarla en un bote. Durante el trayecto fuimos pasando bajomuchos y hermosísimos mascarones de proa, junto a las popas de otros navíos;a veces un cabo que colgaba rozó nuestras cabezas, otras los arrastramos bajonuestra quilla. Por fin llegamos a la goleta…

Aquella noche la pasamos en el natural ajetreo que precede a zarpar, dandolas últimas disposiciones sobre los pertrechos, y atendiendo a las amistades delsquire, que como el señor Blandly y otros, se acercaban con sus botes a desearuna buena travesía y un feliz regreso. Jamás en la «Almirante Benbow» habíayo pasado noche tan agitada; y…